Larina Art Translation

Mentions légales

Propriété intellectuelle

Voici une version remise au propre et mise à jour des mentions légales pour Larina Translation, adaptée aux normes françaises actuelles (RGPD inclus pour le site internet) :


Mentions légales – Larina Translation

Propriétaire du site :
Larina Eleonora
391 Chemin de Carel, 06810 Auribeau-sur-Siagne, France
Tél. : +33 6 19 63 02 87
E-mail : eleonora.larina@gmail.com
SIRET : 821 932 555 00013
Code APE : 7430Z (Traduction)

Webmaster et hébergement :
AstroWare Conception
Siège social : 286 Chemin des Cannebiers, 06810 Auribeau-sur-Siagne, France
E-mail : contact@astroware-conception.com | Tél. : +33 6 64 84 45 23
SIRET : 537 969 446 00013
Code APE : 6201Z (Conseil en systèmes et logiciels informatiques)

Registrar :
OVH France
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Tél. : 08 203 203 63 (0,118 €/min)


Propriété intellectuelle

Tous les contenus présents sur ce site (textes, images, logos, vidéos, graphismes, etc.) sont la propriété exclusive de Larina Kaabi Eleonora ou de ses partenaires et sont protégés par le Code de la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, diffusion, modification, exploitation commerciale ou représentation, totale ou partielle, sans autorisation expresse est interdite et pourra donner lieu à des poursuites judiciaires.


Responsabilité et secret professionnel

Les prestations de traduction proposées par Larina Translation sont conformes à la législation française et au pays d’exercice.
En application des articles 226-13 et 226-14 du Code pénal, le traducteur s’engage au secret professionnel, garantissant la confidentialité des documents traités.


Protection des données personnelles (RGPD)

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) :

  • Les informations collectées via ce site (formulaire de contact, inscription) sont utilisées uniquement pour répondre aux demandes des utilisateurs ou exécuter les services demandés.

  • Les données ne sont pas vendues ni partagées avec des tiers sans consentement.

  • Conformément à la loi Informatique et Libertés, vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement et de limitation en contactant : eleonora.larina@gmail.com.


Liens externes

Larina Translation n’est pas responsable du contenu des sites tiers vers lesquels elle peut renvoyer des liens.